The 8 September 1943 Manual of Instruction for Assembling wood cargo bodies packed for export"
Shows 70x108 wood body, but no part numbers. Whats odd is that the CCKW 80x108 and 80x144 beds specifically state "Yellow Coach and Cab" trucks.
Looking at the data plate is does not agree with page 302 of the 25June45 SNL-G-508
But the SNL only lists TWO 70x108 part number for NJ,NM,ZM,NP and ZQ
I have no dog in this fight, just offering a possible explanation.
Its a bolt together composite bed (not the front photo does show bolts on front sides. It also has a very specific filler tube cut out on the front panel.
BUT, look at the spacing of the stake pockets on the side. Every, I mean EVERY purpose build body had had equally spaced stake pockets. This bed does not.
Note that it looks like the took a composite CCKW bed, cut off the fist few feet and bolted on the Chevy front. No other body has that 'partial panel'... they are all equally spaced.
Could they have been a post war recycling of other beds?
I guess you really can't say what until you uncover that drawing and look it over. Good luck with that.